Why Should I Use an Authenticator App for 2FA?

In short
Why should you use an authenticator app for 2FA? How offline codes work, why SMS loses to a SIM swap, and what to do if you lose the phone.
You should use an authenticator app for 2FA because it keeps the secret on your device instead of sending a code across the phone network. The app works out a fresh six-digit number every thirty seconds, with no message arriving from anywhere — so there is nothing to intercept, and nothing that follows your phone number if somebody steals it. It is a two-minute change that closes the most common route into a crypto account.
How does the app know the right code?
When you scan the setup QR code, the service and the app agree on one shared secret, and that secret never leaves your device again. After that, both sides do the same small sum on the secret and the current time, and both arrive at the same six digits. It is two people holding identical copies of a codebook: nothing passes between them, so nothing can be stolen on the way. Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Aegis and the authenticators built into most password managers all follow the same open standard, so any of them works with any site.
Isn't a text message simpler?
Slightly, and it costs you the protection. An SMS code is delivered to a phone number, and a phone number can be moved onto a stranger's SIM in a morning by someone who talks a carrier into it. Every code then arrives on their phone — email reset, exchange login, withdrawal confirmation. An app is unaffected, because the number was never part of it.
What happens if you lose your phone?
This is the real objection, and it has a dull answer: save the backup codes each service shows you during setup, on paper, somewhere away from the phone. Some apps now sync an encrypted copy to your Google or Microsoft account, which is convenient and quietly moves the risk onto that account — so if you switch sync on, protect that account with a security key.
Pick one app, set up your exchange account with it this evening, and write the backup codes down before you close the page, because most services show them only once. Then read what 2FA is and how to protect yourself from SIM swapping.